Text of httpd.apache.org › docs › trunk › es › mod › quickreference.html as Styx crawled it on Nov 19, 2026. The page may have changed since. Only its words are kept, without pictures or layout, and only the first part of a long page.

Open the live page

Guía Rápida de Referencia de Directivas - Servidor HTTP Apache Versión 2.5

Módulos | Directivas | Preguntas Frecuentes | Glosario | Mapa del sitio web | Reportar un error Versión 2.5 del Servidor HTTP Apache Apache > Servidor HTTP > Documentación > Versión 2.5 > Módulos Guía Rápida de Referencia de Directivas Idiomas disponibles: de | en | es | fr | ja | ko | tr | zh-cn La Guía Rápida de Referencia de Directivas muestra el uso, las opciones por defecto, el estado y el contexto de cada directiva de configuración de Apache.

Para más información sobre cada directiva, consulte el Diccionario de Directivas . La primera columna muestra el nombre y el uso de la directiva. La segunda columna muestra el valor por defecto de la directiva, si existe ese valor por defecto. Si el valor por defecto es demasiado largo para mostrarlo, el primer carácter va seguido de un signo "+". La tercera y la cuarta columna listan los contextos en los que la directiva puede funcionar y el estado de la directiva de acuerdo con las notas que detallan más abajo.

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X s server config v virtual host d directory h .htaccess p sección de proxy C Core M MPM B Base E Extensión X Experimental T Externo AcceptErrorsNonFatal ON s M Treat some errors accepting a new connection as non-fatal to the httpd process. AcceptFilter protocol accept_filter s C Configura mejoras para un Protocolo de Escucha de Sockets AcceptPathInfo On|Off|Default Default svdh C Los recursos aceptan información sobre su ruta AccessFileName filename [ filename ] ... .htaccess sv C Nombre del fichero distribuido de configuración Action action-type cgi-script [virtual] svdh B Activa un script CGI para un handler concreto o content-type AddAlt string file [ file ] ... svdh B Alternate text to display for a file, instead of an icon selected by filename AddAltByEncoding string MIME-encoding [ MIME-encoding ] ... svdh B Alternate text to display for a file instead of an icon selected by MIME-encoding AddAltByType string MIME-type [ MIME-type ] ... svdh B Alternate text to display for a file, instead of an icon selected by MIME content-type AddCharset charset extension [ extension ] ... svdh B Maps the given filename extensions to the specified content charset AddDefaultCharset On|Off| charset Off svdh C Juego de casrácteres que se le añade por defecto a una respuesta del tipo contenido "content-type" es text/plain o text/html AddDescription string file [ file ] ... svdh B Description to display for a file AddEncoding encoding extension [ extension ] ... svdh B Maps the given filename extensions to the specified encoding type AddHandler handler-name extension [ extension ] ... svdh B Maps the filename extensions to the specified handler AddIcon icon name [ name ] ... svdh B Icon to display for a file selected by name AddIconByEncoding icon MIME-encoding [ MIME-encoding ] ... svdh B Icon to display next to files selected by MIME content-encoding AddIconByType icon MIME-type [ MIME-type ] ... svdh B Icon to display next to files selected by MIME content-type AddInputFilter filter [; filter ...] extension [ extension ] ... svdh B Maps filename extensions to the filters that will process client requests AddLanguage language-tag extension [ extension ] ... svdh B Maps the given filename extension to the specified content language AddModuleInfo module-name string sv E Adds additional information to the module information displayed by the server-info handler AddOutputFilter filter [; filter ...] extension [ extension ] ... svdh B Maps filename extensions to the filters that will process responses from the server AddOutputFilterByType filter [; filter ...] media-type [ media-type ] ... svdh B assigns an output filter to a particular media-type AddType media-type extension [ extension ] ... svdh B Maps the given filename extensions onto the specified content type Alias [ URL-path ] file-path | directory-path svd B Mapea URLs a rutas del sistema de ficheros AliasMatch regex file-path | directory-path sv B Mapea URLs a ubicaciones del sistema de ficheros usando expresiones regulares AliasPreservePath OFF|ON OFF svd B Map the full path after the alias in a location.

Allow from all| host |env=[!] env-variable [ host |env=[!] env-variable ] ... dh E Controla qué hosts pueden acceder a un área del servidor AllowCONNECT port [- port ] [ port [- port ]] ... | None 443 563 sv E Ports that are allowed to CONNECT through the proxy AllowEncodedSlashes On|Off Off sv C Determina si Determines whether encoded path separators in URLs are allowed to be passed through AllowHandlers [not] none| handler-name [none| handler-name ]... all d X Restringe acceso a los handlers listados AllowMethods reset| HTTP-method [ HTTP-method ]... reset d X Restringe acceso a los métodos HTTP indicados AllowOverride All|None| directive-type [ directive-type ] ...

None (2.3.9 and lat + d C Types of directives that are allowed in .htaccess files AllowOverrideList None| directive [ directive ] ... None d C Individual directives that are allowed in .htaccess files Anonymous user [ user ] ... dh E Specifies userIDs that are allowed access without password verification Anonymous_LogEmail On|Off On dh E Sets whether the password entered will be logged in the error log Anonymous_MustGiveEmail On|Off On dh E Specifies whether blank passwords are allowed Anonymous_NoUserID On|Off Off dh E Sets whether the userID field may be empty Anonymous_VerifyEmail On|Off Off dh E Sets whether to check the password field for a correctly formatted email address AsyncFilter request|connection|network request sv C Set the minimum filter type eligible for asynchronous handling AsyncRequestWorkerFactor factor s M Limita el número de conexiones concurrentes por proceso AuthBasicAuthoritative On|Off On dh B Configura si se pasan autorización o autenticación a los módulos de más bajo nivel AuthBasicFake off| username [ password ] dh B Autenticación básica falsa usando las expresiones facilitadas para usario y contraseña AuthBasicProvider provider-name [ provider-name ] ... file dh B Configura el/los proveedor/es de autenticación para esta ubicación AuthBasicUseDigestAlgorithm MD5|Off Off dh B Comprueba contraseñas en proveedores de autenticación como si la Autenticación Digest estuviera en uso en lugar de la Autenticación Básica.

AuthBearerAuthoritative On|Off On dh B Sets whether token verification is passed to lower level modules AuthBearerProvider provider-name [ provider-name ] ... file dh B Sets the authentication provider(s) for this location AuthBearerProxy off| expression dh B Pass a bearer authentication token over a proxy connection generated using the given expression AuthDBDUserPWQuery query d E SQL query to look up a password for a user AuthDBDUserRealmQuery query d E SQL query to look up a password hash for a user and realm.

AuthDBMGroupFile file-path dh E Sets the name of the database file containing the list of user groups for authorization AuthDBMType default|SDBM|GDBM|NDBM|DB default dh E Sets the type of database file that is used to store passwords AuthDBMUserFile file-path dh E Sets the name of a database file containing the list of users and passwords for authentication AuthDigestAlgorithm MD5|MD5-sess MD5 dh E Selects the algorithm used to calculate the challenge and response hashes in digest authentication AuthDigestDomain URI [ URI ] ... dh E URIs that are in the same protection space for digest authentication AuthDigestNcCheck On|Off Off svdh E Enables or disables checking of the nonce-count sent by the client AuthDigestNonceLifetime seconds 300 dh E How long the server nonce is valid AuthDigestProvider provider-name [ provider-name ] ... file dh E Sets the authentication provider(s) for this location AuthDigestQop none|auth|auth-int [auth|auth-int] auth dh E Determines the quality-of-protection to use in digest authentication AuthDigestShmemSize size 1000 s E The amount of shared memory to allocate for keeping track of clients

The rest of this page is on the live site.