Text of training.github.com › downloads › pt_PT › github-git-cheat-sheet as Styx crawled it on Nov 18, 2026. The page may have changed since. Only its words are kept, without pictures or layout.

Open the live page

Folheto de ajuda para Git do GitHub (pt-PT) - GitHub Cheatsheets

Instalar o Git O GitHub disponibiliza clientes desktop que incluem um interface gráfico para as ações mais comuns. Estes clientes também incluem ferramentas para a linha de comandos para cenários mais avançados. Em ambos os casos, os clientes são atualizados automáticamente. GitHub para Windows windows.github.com GitHub para Mac mac.github.com Distribuições de Git para Linux e sistemas POSIX estão disponíveis no site oficial do Git SCM.

Git para todas as plataformas git-scm.com Configurar o Git Configurar os detalhes de utilizador ao nível do sistema: $ git config --global user.name "[nome]" Configura o nome que ficará associado aos Git commits $ git config --global user.email "[endereco-de-email]" Configura o email que ficará associado aos Git commits Criar repositórios Criar um novo repositório ou obter um já existente a partir do URL: $ git init [nome-do-projeto] Cria um novo repositório local com o nome de projecto especificado $ git clone [url] Faz download de um projeto, incluindo toda a sua história Fazer alterações Ver estado das alterações e criar um commit $ git status Lista todos os ficheiros modificados no projecto atual $ git diff Mostra as diferenças linha a linha dos ficheiros alterados (pre-stage) $ git add [ficheiro] Adiciona um ficheiro à área de preparação para que possa ser incluído em commits (staged) $ git diff --staged Mostra as diferenças linha a linha dos ficheiros preparados e alterados (pre-stage) $ git reset [ficheiro] Remove o ficheiro da área de preparação (staged) sem o remover do sistema de ficheiros $ git commit -m "[mensagem descritiva]" Guarda as alterações preparadas permanentemente no histórico de versões Branching (história paralela) Crie uma versão parelala do histórico de versões para trabalhar em isolamento. $ git branch Lista todos os branches locais no repositório atual $ git branch [nome-do-branch] Cria um novo branch $ git switch -c [nome-do-branch] Muda para o branch especificado e atualiza o diretório de trabalho $ git merge [nome-do-branch] Combina a história do branch especificado com o branch atual $ git branch -d [nome-do-branch] Remove o branch especificado Alteração de ficheiros Mover e remover os ficheiros já versionados $ git rm [ficheiro] Marca o ficheiro para remoção do repositório local e remove o ficheiro do sistema de ficheiros (staged) $ git rm --cached [ficheiro] Remove o ficheiro do controlo de versão mas preserva-o no diretório de trabalho $ git mv [ficheiro-original] [ficheiro-renomeado] Muda o nome do ficheiro e o prepara-o para o commit Ignorar ficheiros Ignore ficheiros e diretórios temporários *.log build/ temp-* Um ficheiro .gitignore na raiz do projecto previne o versionamento acidental de ficheiros e diretórios correspondentes aos padrões especificados $ git ls-files --others --ignored --exclude-standard Lista todos os ficheiros e directórios ignorados neste projeto Guardar alteracões temporariamente Guarde e restaure mudanças temporárias $ git stash Armazena temporariamente todos os ficheiros modificados $ git stash pop Restaura os ficheiros previamente guardados na stash $ git stash list Lista todos os conjuntos de alterações na stash $ git stash drop Remove os últimos ficheiros guardados na stash Navegar o histórico de versões Navegue e inspecione a história do projeto $ git log Lista o histórico de versões para o branch atual $ git log --follow [ficheiro] Lista o histórico de versões para um ficheiro, incluindo mudanças de nome $ git diff [primeiro-branch]...[segundo-branch] Mostra a diferença de conteúdo entre dois branches $ git show [commit] Mostra as mudanças de conteúdo e metadada do commit especificado Manipular a história de versões Remove commits e refazer a história de versões $ git reset [commit] Aponta o ambiente de trabalho para o commit especificado, preservando alteracões locais e descartando o histórico de versões posteriores. $ git reset --hard [commit] Aponta o ambiente de trabalho para o commit especificado, sem preservar alteracões e descartando o histórico de versões posteriores.

Sincronizar alteracões Actualiza e combina alteracões entre repositórios $ git fetch [remote] Faz download de todo o histórico de um repositório remoto $ git merge [remote]/[branch] Combina a história do branch especificado com o branch atual. $ git push [remote] [branch] Envia todos os commits do branch local para o GitHub $ git pull Download e merge num só comando. Igual a executar git fetch && git merge